• Si vous ne vous sentez pas prêt pour voir la neige et que vous habitez dans le sud, un bon plan de repli est d'aller marcher dans les Calanques. Ici ce sont celles de Niolon, trop tranquilles en hiver, le pied total. Je vous ai mis un lien vers un petit article qui les présente dans la bio. Profitez en !
🇬🇧 If you're not ready for the winter and the snow, a good plan is to hike the Calanques, in south east of France. Here are the Niolon's ones, so quiet at this time. Check the link in my profile for some informations about them.
#rando  #randonnée #passionrando #hiking #hikingislife #hikingadventure #ilovehiking #outdoor #outdoorlovers #naturelovers #neverstopexploring #adventure #roam #calanques #provence #bouchesdurhone #beautifulfrance #visitlafrance #merveillesdefrance #travelgram #instatravel #zen #feelfree #igersfrance
  • La première fois que j'ai vu cette passerelle, c'était dans un magazine, j'étais gosse et Indiana Jones et le Temple Maudit était sorti depuis quelques années au cinéma. Ça m'a beaucoup titillé l'imaginaire à l'époque. La découvrir enfin en vrai adulte était un petit rêve enfin accompli. Holzarté : un lieu à voir un jour ou l'autre.
🇬🇧 the first time I saw this bridge in a magazine I was a child and Indiana Jones and the Temple of Doom was released on screen. Perfect for activating my imagination. Discover it for real several years later, as an adult, was like a dream. Holzarté : a french place to see one day or another.
#rando #randonnée #passionrando #hiking #hikingislife #outdoor #outdoorlovers #naturelovers #wildernessculture #adventure #neverstopexploring #pyrenees #pyreneesatlantiques #paysbasque #beautifulplaces #breathe #instatravel #travelgram #visitlafrance #igersfrance
  • Qu'il fait bon se retrouver perché au sommet du Pic de Morgon ! Alors ça m'a coûté de rentrer à la voiture à la nuit mais trop la classe d'être seul là haut, au dessus du lac de Serre-Ponçon. Franchement, ce spot, il casse des briques. Allez faire un tour sur le blog voir les images de drone que j'ai tournées au sommet. Vous allez voir, ça va vous donner envie d'y grimper direct. 🇬🇧 Awesome summit this Morgon's Peak ! Wide view over the Serre-Ponçon lake. Check the video on the blog : you should go climbing it just after !
#rando #randonnée #passionrando #hike #hikingislife #backpacking #outdoor #outdoorlovers #naturelovers #breathe #wildernessculture #explore #neverstopexploring #feelfree #summit #alpes #frenchalps #queyras #myhautesalpes #montagne #travelgram #instatravel #merveillesdesalpes #visitlafrance #igersfrance #paca
  • [VERCORS] Ha!Ha! T'en veux d'la neige sur Instagram, en voilà ! Bon ok c'est pas non plus les Rocheuses Canadiennes mais c'est la parfaite illustration de la passation de pouvoir des saisons. L'automne encore en-dessous, l'hiver à l'étage du dessus. Avec le Roc de Toulau en guest pour les besoins de l'exemple. Un beau sommet ceci dit en passant.
🇬🇧 Do you want some snow ? Here is ! Ok that's not the Canadian Rockies but it shows well how Fall is slowly slipping to winter. Roc de Toulau on the picture, Vercors range.
#rando #randonnée #passionrando #hike #hiking #hikingislife #ilovehiking #backpacking #montagne #mountain #summit #alpes #vercors #outdoorlovers #naturelovers #neverstopexploring #wildernessculture #winteriscoming  #neige #breathe #travelgram #instatravel #rhonealpes #igersfrance
  • Ha non mais c'est quoi cette histoire ? La neige qui débarque soudainement, des photos toutes blanches de partout sur Instagram : et moi je fais quoi maintenant avec mes photos et mes articles d'automne ? Bah je les diffuse quand même pardi ! Je sais, je sais, là sur cette photo prise dans le Queyras il y a 10 jours bah maintenant c'est tout plein de neige. Mais si ça fond ce sera de nouveau comme ça hein ! Bon bah moi j'ai plus qu'à retourner en rando avec mes raquettes pour refaire des images...
🇬🇧 What is that ? Snow is suddenly falling down, white landscapes pictures rolling all over Instagram... And what now with my non shared pictures of Fall ? However, here they are ! I know on this one, for example, taken in Queyras 10 days ago, all is today covered with fresh snow. I just have to go back hiking with my snowshoes for new winter pictures...
#rando #randonnée #passionrando #hiking #hikingislife #ilovehiking #montagne #mountain #queyras #myhautesalpes #automne #fall #outdoorlovers #naturelovers #neverstopexploring #wildernessculture #breathe #feelfree #explore #travelgram #instatravel #igersfrance
  • [VAUCLUSE] Changement de décor. On quitte un peu la montagne pour les jolis paysages de Fontaine de Vaucluse. Un coin idyllique pour des petites randonnées bucoliques. Parfait à l'époque de la grossesse de ma chérie 😁
🇬🇧 We leave the mountains for a while for the lovely landscapes of Fontaine de Vaucluse, in Provence. A cute spot, perfect for soft hikes. A good plan when your wife is pregnant 😁
#rando #randonnée #passionrando #hike #hiking #hikingislife #nature #naturelovers #outdoorlovers #provence #vaucluse #wildernessculture #feelgood #zen #breathe #travelgram #instatravel #igersfrance #beautifulfrance
  • [BELLEDONNE] À mes yeux l'un des derniers territoires sauvages des Alpes. Pour y avoir vécu et l'avoir largement sillonné, Belledonne offre encore la possibilité d'itinéraires sans aucun sentier, loin des foules, au coeur d'une montagne âpre et minérale. Comme ici en montant vers la Selle du Puy Gris.
🇬🇧 From my point of view, Belledonne is one of the last wilderness alpine territory. I lived and hiked a lot here. There are such non marked routes, far from the crowd, in the middle of a harsh and rocky mountain. As here, when climbing up to the Selle of Puy Gris.
#rando #randonnée #passionrando #hike #hiking #hikingislife #hikingadventure #trekking #backpacking #outdoor #outdoorlovers #alpes #alps #frenchalps #belledonne #montagne #mountain #adventure #wildernessculture #neverstopexploring #gohigher #feelfree #travelgram #instatravel #roaming #escape #freedom
  • [VERCORS] Le Vercors c'est l'une de mes destinations d'automne favorite en automne. Flirter avec les falaises de sa muraille orientale, comme ici au-dessus du Pas de l'Oeille et face au Gerbier, est un pur bonheur. Amateurs de randonnées vertigineuses, ne cherchez plus, ici c'est le paradis !
🇬🇧 At Fall it's one of my favourite place for some aerial adventures. As here, above the Pas de l'Oeille, facing the Gerbier summit.
#rando #randonnée #passionrando #hike #hiking #hikingislife #trekking #backpacking #outdoor #outdoorlovers #montagne #mountain #vercors #wildernessculture #neverstopexploring #breathe #elevate #gohigher #adventure #zen #breathe #feelfree #travelgram #instatravel #igersfrance #summits
  • [CORSE] Le lac de Melo, l'un des plus notoirement connu, visité et photographié de Corse. Le randonneur sur le GR20 ne l'aperçoit que de loin, à moins d'avoir emprunté la variante de la Brèche de Goria, qu'on devine tout au-dessus du lac, à gauche du principal sommet de la photo.
🇬🇧 the Lake of Melo : probably one of the most famous, visited and photographied of Corsica. The hiker on the GR20 is only allowed to have a glimpse of it from far. Except if he went through the Brèche of Goria, an alternative way which can be seen on the picture, high above the Lake, left of the main summit.
#rando #randonnée #passionrando #hike #hiking #hikingislife #ilovehiking #trekking #backpacking #outdoor #outdoorlovers #montagne #mountain #lac #lake #alpinelake #corse #corsica #GR20 #wildernessculture #neverstopexploring #zen #breathe #breathtaking #adventure #instatravel #travelgram #igersfrance #naturelovers
  • [CORSE] Une autre variante alpine à ne pas louper sur le GR20 : celle qui, au départ du refuge de Capanelle, grimpe au sommet du Monte Renoso via le superbe lac de Bastani. A la clé un beau parcours d'altitude sur les crête de Pietradone avant de rejoindre le tracé d'origine qui mène vers le refuge de Prati.
🇬🇧 Another unmissable alpine alternative way : the one who leads to Monte Renoso summit through the nice Bastani lake. A charming high road on the Pietradone ridge before joining the classic road to Prati hut.
#rando #randonnée #hike #hiking #passionrando #iloverando #ilovehiking #hikingadventure #hikingislife #trekking #backpacking #adventure #outdoor #outdoorlovers #neverstopexploring #wildernessculture #corse #corsica #GR20 #lac #lake #mountain #zen #breathe #feelgood #instatravel #travelgram #igersfrance
  • [CORSE] Le massif de Bavella. Peut-être l'un des endroits qui m'a le plus marqué en Corse. On est sur les dernières étapes - les premières pour certains - du GR20 et on en prend encore plein les yeux. Magistral.
🇬🇧 Maybe one of my favorite place in Corsica : the Bavella's range. Here are the last - or the first depending the hikers - stages of the GR20 and the show continues to be great.
#rando #randonnée #hike #hiking #passionrando #trekking  #backpacking #hikingadventure #hikingislife #outdoor #outdoorlovers #mountain #montagne #corse #corsica #gr20 #wildernessculture #neverstopexploring #adventure #travelgram #instatravel
  • [CORSE] Peu de randonneurs sur le GR20 se donnent la peine de venir admirer le lac de Bellebone et, mieux encore, de gravir le Monte Rotondo, qu'on aperçoit juste derrière. Il faut dire que c'est sacrément sport depuis Pietra Piana ! Mais quelle récompense, non ?
🇬🇧 Few hikers get to the Bellebone Lake when hiking the GR20 and less are challenging the Monte Rotondo summit, just behind. It has to be precised that this is a harsh enterprise when coming from Pietra Piana's hut. But look at the reward : classy isn't it ?
#rando #randonnée #trekking #passionrando #hiking #backpacking #hikingislife #hikingadventure #hikinginfrance #gr20 #corse #corsica #wildernessculture #outdoor #outdoorlovers #explore #neverstopexploring #breathe #freedom #feelfree #naturelovers #zen #instatravel #travelgram #igersfrance #beautifulfrance

Marcher dans les pas des Bénédictins au Bec-Hellouin

Le Bec-Hellouin, un petit écrin de verdure déposé entre deux longues phalanges forestières. Le ruisseau du Bec s’y entortille avant de rejoindre la Risle, plus haut, à Pont-Authou. C’est dans ce paysage bucolique que le chevalier Herluin, originaire de Brionne, choisit de s’installer et de fonder une abbaye au 11ème siècle, qui devint vite un haut-lieu de la spiritualité. C’est autour de cet édifice majeur et hypnotique que s’articule cette randonnée immersive en forêt, idéale pour les premiers jours du printemps et que je vous fais découvrir au fil de mes pas.

Difficulté : moyenne | Longueur : 8 km | Durée : 2h30 | Dénivelé : 128m

bec-hellouin

 – CARNET DE ROUTE –

Le temps se fait normand ce matin-là. Après m’avoir fêté pour mes premiers jours sur le sol de l’Eure – j’en tiens pour preuve les épisodes 88 et 90 de Carnets de Rando – me voici rincé par ce cliché à la peau dure qu’est la pluie en Normandie. Non, c’est faux, on ne passe pas son temps les épaules voutées sous un parapluie là-haut. Mais il arrive bien sûr, sporadiquement, que le ciel fasse grise mine et déverse quelques larmes humides sur ce territoire qui répond à l’averse par un excès de verdure luxuriante. C’est le cas ce jour-là dans la paisible vallée du Bec-Hellouin qui abrite la prestigieuse abbaye éponyme.C’est la plupart du temps pour elle que se pressent les visiteurs, mais aussi pour découvrir les façades en colombages colorées du charmant village bâti de l’autre côté du ruisseau du Bec, au pied du coteau boisé des Bois Brûlés. C’est de son centre modeste que je démarre cette randonnée à la découverte de cette partie centrale du département de l’Eure. Mû par une simple envie de marcher, je m’engage sans objectif particulier dans la rue du Chanoine Porée qui s’élève en ascendance légère vers le cimetière, avant de quitter le village en m’abandonnant sous les frondaisons des arbres.

L’appel de la forêt se fait pressant. L’écho subtil de la mélodie des sous-bois m’attire aujourd’hui irrésistiblement. Néanmoins, surgi de la plaine comme une ogive médiévale-fantastique, le clocher-tour de l’Abbaye du Bec-Hellouin capture mon regard et sonne en moi le tocsin d’une envie de visite.

Le goudron ne me procurant guère d’inspiration, je bifurque à droite dans le premier chemin venu en priant secrètement qu’il m’entraîne loin dans la forêt. J’ai des envies d’errances forestières aujourd’hui. Je brûle de percer les secrets dissimulés dans ces bois qui ne manquent pas d’allure et braque mon objectif vers de fiers représentants de chênes et de hêtres. Le couvercle sombre des nuages crée une atmosphère lourde sur des sentiers qu’une pluie persistante a fini par rendre humides, parfois glissants. Je guette les mouvements invisibles des habitants de la forêt, en vain. L’orée du bois est subitement là, inondant le paysage d’une lumière terne. Au-delà, la morne platitude des cultures s’étire vers un horizon indéfini et noyé sous un fin rideau de pluie. Le vent me cueille en bourrasques à la sortie des arbres, faisant s’agiter d’épais nuages gris dans un ciel chargé de mélancolie. Le chemin, quant à lui, se fond dans le bitume d’une route retrouvée. Le Bec-Hellouin est encore trop près et je décide de partir vers la gauche pour continuer à m’en éloigner avec, à l’esprit, la réalisation d’une boucle encore largement indécise.

Le clocher-tour à l'architecture unique de l'Abbaye du Bec-Hellouin

Le clocher-tour à l’architecture unique de l’Abbaye du Bec-Hellouin

L'arbre domine le randonneur tout au long de cet itinéraire très forestier

L’arbre domine le randonneur tout au long de cet itinéraire très forestier

Je rejoins la route de l’Aventure, la bien-nommée, qui plonge à gauche dans la combe menant à Pont-Authou. En face, les balises rouge et blanc du GR224 disparaissent sous les arbres du Bois de Maillot. Rien ne vient nourrir mon inspiration sur ce carrefour routier anonyme. Je décide de retourner sous la protection des arbres en empruntant cette fois le chemin de Saint-Nicolas. Au-delà d’un camping, je retourne à ma clandestinité en répondant à l’appel d’une petite balise jaune placée sur le tronc noueux d’un chêne. Un agréable sentier me mène ainsi à l’entrée de Malleville-sur-le-Bec. Je traverse furtivement la route et plonge rapidement sous le camouflage des arbres à la faveur d’un chemin au tracé sinueux qui contourne la butte des Bois Brûlés. C’est à partir de cet instant que la magie de la forêt opère sur moi. Les arbres, ces habitants muets des sous-bois, m’apparaissent sous un jour nouveau.

Immergé parmi les essences, mon regard commence à capter l’indicible. Au hasard de l’un de mes détours improvisés, je me retrouve ainsi nez-à-nez avec un géant des bois

Je m’écarte régulièrement du chemin, irrésistiblement attiré par des troncs aux formes insolites ou par le murmure bruissant des feuillages. Autour de moi, le vert explose en nuances illimitées. L’esprit de la chlorophylle supplante l’amertume de la pluie et inonde la forêt d’une éblouissante luminosité. Dans une semi-clairière qu’il a taillé à la force d’une aura charismatique, un hêtre massif déploie ses branches en un geste d’offrande à la forêt. Son tronc gris et robuste, suitant d’humidité, se répand dans l’humus en racines épaisses semblables à d’immenses doigts puissamment ancrés dans la terre. Je place la paume de mes mains contre ce corps végétal dans une timide tentative de communication et d’échange. Je visualise l’image d’un dialogue sans parole, à base d’énergie vibrante. La forêt me parle. Elle a tellement de choses à raconter…

Formidable spécimen de hêtre découvert dans les sous-bois, à l'abri des regards

Formidable spécimen de hêtre découvert dans les sous-bois, à l’abri des regards

Pied ou racine ? Quand le végétal se donne apparence humaine

Pied ou racine ? Quand le végétal se donne apparence humaine

Avant de surgir à nouveau dans le vallon du Bec, le sentier s’esquive à gauche au creux d’un tunnel végétal étroit qui se faufile à l’abri des regards en direction du Monastère Sainte-Françoise-Romaine. J’aime cette sensation d’être dissimulé par ces feuillages et ces branches qui m’entourent, enfoui sous les sons émanant des bois. Jardins fleuris, propriétés au charme romantique et échos diffus d’activités humaines filtrent à travers ce rempart enchevêtré qui définit la limite de la forêt. Je surgis finalement à l’angle du Monastère dont les portes sont ouvertes sur ce qui ressemble à des festivités dominicales. Le sentier se poursuit de l’autre côté du ruisseau du Bec, empruntant un chemin de traverse tracé entre deux grands prés. Derrière les lignes de clôtures barbelées, des vaches à la robe rousse transie de pluie paissent tranquillement dans d’immenses champs constellés de pissenlits.  Des arbres solitaires et centenaires émergent ici-et-là parmi des corps de ferme massifs et des demeures bourgeoises. Le vallon de Bec a des airs de peinture champêtre. Un groupe de lapins de garenne détale soudainement à mon approche, bondissant entre des mottes de terre avant de disparaître au-delà d’une haie.

Une treille naturelle fait office de frontière avec le monde des hommes qui s’ouvre en contrebas de la Côte de Saint-Martin. Arcboutés au-dessus de ma tête, des arbres en quête de maturité forment un passage végétal étroit sous lequel se déroule le chemin

Je rejoins finalement le chemin du Pont-Boy, qui s’enfonce à nouveau dans la forêt, en direction du Bec-Hellouin. Ce dernier tronçon est un enchantement. Aux sous-bois profonds et mystiques de la première partie de la randonnée succède une féerie de couleurs et de senteurs ouvrant sur des parterres de jacynthes violettes et de stellaires aux délicates corolles blanches. Des milliers de têtes pourpres penchent leur regard vers un sol maintenant invisible duquel elles se sont arrachées en quelques jours. Les arbres, encore jeunes, explosent en troncs multiples et vigoureux qui créent des arches à hauteur d’homme, formant ainsi des passages multiples à travers le bois qui invitent le marcheur à un égarement volontaire. Une immersion totale. Un délicieux songe forestier qui finit par s’évanouir lorsque la massive tour-clocher de l’Abbaye apparaît à nouveau entre les frondaisons. La magie de la Normandie une fois de plus à l’oeuvre.

Paysage délicieusement champêtre de ce petit bout de Normandie

Paysage délicieusement champêtre de ce petit bout de Normandie

Dans les sous-bois, le printemps explose en milliers de couleurs

Dans les sous-bois, le printemps explose en milliers de couleurs

– INFOS PRATIQUES –

Carte : IGN 1/25000 1912OT Bourgtheroulde-Infreville
Accès : en voiture, depuis Paris, autoroute A13 direction Rouen, puis Le Havre. Avant la sortie 25, suivre l’autoroute A28 direction Alençon. Prendre la sortie 13 « Brionne ». Après le péage, suivre à droite la D438, direction Brionne. Après environ 1,5 km, tourner à droite par D581, direction Malleville-sur-le-Bec et le Bec-Hellouin. Traverser plus loin Malleville, poursuivre tout droit et rejoindre plus bas le Bec-Hellouin. Stationnement dans le centre du village ou sur parking de l’Abbaye.
Topo : Depuis l’arrière de l’église, traverser la rue principale et s’engager en ascendance dans la rue Guillaume de la Tremblay. Une centaine de mètres plus loin, tourner à gauche puis, à une bifurcation, à droite. Continuer à monter jusqu’à croiser la route de Saint-Nicolas (1). Poursuivre en face par un chemin forestier. Au croisement avec le chemin du Peroir, continuer de l’autre côté, en face, jusqu’à croiser la route entrant dans Malleville-sur-le-Bec (2). La traverser et suivre un chemin en face, qui descend à travers les arbres. A la bifurcation de sentiers suivante (3), aller tout droit, via un thalweg qui sinue à travers les arbres. Ignorer tous les sentiers et continuer tout droit jusqu’à approcher de la lisière de la forêt (4). Là, prendre à gauche par un petit chemin qui longe le vallon ouvert du Bec. Sortir au niveau du Monastère Sainte-Françoise. Suivre la route à droite, puis tourner à droite au prochain carrefour (5) pour longer l’enceinte des jardins du Monastère. Repérer très vite à gauche une petite passerelle qui franchit le Bec (6). S’y engager et poursuivre par un chemin tracé entre deux champs. A l’intersection suivante (7), prendre à droite et suivre l’itinéraire de la Voie Verte qui ramène vers le Bec-Hellouin. Retrouver le Bec-Hellouin plus tard en quittant la Voie Verte à droite (8) par la rue du Quartier Burcy. Topo disponible en téléchargement sur le site d’Eure Tourisme (parcours en sens inverse)

map Bec Hellouin

Notes : rien à signaler de particulier sur cet itinéraire
Les hébergements : lors de mon passage, j’avais dormi au Logis de Brionne. Chambre double à partir de 98 euros et très bon accueil. Le restaurant est hautement qualitatif !
Liens utiles : deux édifices religieux d’importance sont à découvrir au fil de cet itinéraire. Les visites sont possibles ainsi que la participation aux offices. Toutes les informations utiles sont disponibles sur le site, d’une part, de l’Abbaye du Bec-Hellouin, ainsi que sur celui, d’autre part, du Monastère Sainte-Françoise. D’autres informations touristiques à retrouver également sur le site officiel du Pays Brionnais.
Bibliographie : L’Eure… à pied | C’est la 4ème édition du topo-guide officiel édité par la Fédération Française de Randonnée Pédestre. 41 itinéraires de Promenade & Randonnée y sont recensés pour approfondir votre découverte de l’Eure, accompagnés de leurs cartes et de leurs explications. Un autre itinéraire de randonnée est disponible autour de Brionne. Prix indicatif : 14,70 € | Ref.D027

EN BREF

Sans caméra, j’ai attaqué cet itinéraire sans réelle conviction. J’en suis ressorti enchanté, bluffé par ces décors forestiers qui m’ont littéralement absorbé. Une randonnée, certes peu spectaculaire, mais définitivement attachante pour qui souhaite avancer au rythme tranquille du marcheur, en immersion dans un vallon paisible où la Nature se cueille comme une jolie fleur de printemps.

 

by-nc-ndCe reportage Carnets de Rando, sous licence Creative Commons, est la propriété exclusive de Carnets de Rando. Son usage à des fins non commerciales est autorisé à condition de mentionner son appartenance au site www.carnetsderando.net. Pour toute autre utilisation, merci de me contacter.

Laisser un commentaire

This Blog will give regular Commentators DoFollow Status. Implemented from IT Blögg